Muzica franceza
Chanson
Viitorul album Garou va conține o serie de cântece care l-au influențat pe artistul canadian. E vorba așadar de un album de coveruri; discul va include piese din stiluri muzicale și perioade diferite, cântate în original de Joe Dassin, Alicia Keys, Screamin’ Jay Hawkins sau Gilbert Becaud.
Primul single de pe viitorul produs discografic semnat Garou este Le jour se lève și a fost cântat în original de Esther Galil acum patru decenii. Videoclipul s-a filmat la Londra într-un bar cu atmosfera perfectă pentru acest blues.
Iată pentru conformitate și varianta originala a piesei, cu Esther Galil:
…și versurile cântecului:
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Vous avez tous le cœur à aimer ou dormir
Mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l’amour
Mais ça n’a pas d’importance
Car c’est pour toi, pour toi que je danse
Il est bientôt 5 heures, le soleil va briller
Sur la mer et les fleurs et sur l’éternité
Mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l’amour
Mais ça n’a pas d’importance
Car c’est pour toi, pour toi que je danse
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Il est bientôt 5 heures, vous allez tous partir
Mais moi je reste seule
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l’amour
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l’amour
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l’amour
