Disco, disco, disco, iată un stil desuet care a reușit să supraviețuiască într-o mod remarcabil. Aproape toată muzica dance actuală, face într-o formă mai voalată, sau nu, referire de stilul cu paiete, glob de sticlă și sclipici.
Hypnolove amestecă ritmurile disco cu pop-ul actual pe versuri în franceză, portugheză, germană, italiană și engleză (cam mult, dar acolo unde e creație nu ai ce-i face). Cei trei, Thierry, Henning și Nicolas, vin din țări și din culturi diferite, dar cumva au găsit numitorul comun. “La piscine” spune povestea adevărată a unei despărțiri, pe marginea unei piscine, o scenă idilică pentru o dramoletă sentimentală. Partea vocală este asigurată de Flore, solista vocală a grupului L’Imperatrice.